Die Radioproduktionen der Maulwerker sind von den Hör- und Raumerfahrungen ihrer Raumkompositionen geprägt. Es handelt sich dabei um die Schaffung virtueller und mitunter paradoxer Räume mit rein akustischen Mitteln.
In der Arbeit mit Götz Naleppa, Frank Corcoran, Matthias Wittekindt, Nicola Sani und Beate Andres, sowie in ihrem eigenen Hörstück schramme am himmel (1995/97) nach Texten von Velimir Chlebnikov, sammelten die Maulwerker ein Repertoire an vokalen Möglichkeiten, Techniken und Effekten, die es ermöglichen, einige der Räume plastisch zu machen, die durch Sprache und durch den Ton entstehen. Die Arbeit mit den Lautgedichten Chlebnikovs schafft akustische Einblicke in die oft unerwartete Inkongruenz zwischen dem Raum der beschrieben zu werden scheint und dem Raum der stattdessen klanglich realisiert wird.

Arthus C. Caspari: Eintausend Engel über All
NDR Hamburg 1999; Regie: Götz Naleppa. Komposition und Sprecher der Engel etc.: Die Maulwerker (Michael Hirsch, Henrik Kairies, Christian Kesten, Barbara Thun, Steffi Weismann) Sendung 09.06.1999.

Nicola Sani: Voices beyond the edge
DeutschlandRadio Berlin 1999/2000, Die Maulwerker: Anna Clementi, Ariane Jeßulat, Christian Kesten, Barbara Thun, Steffi Weismann

Frank Corcoran: Tradurre – Tradire
DeutschlandRadio Berlin 2004, Radiokomposition von Frank Corcoran, Die Maulwerker: Ariane Jeßulat, Henrik Kairies, Christian Kesten, Katarina Rasinski, Steffi Weismann

Bertolt Brecht: Badener Lehrstück vom Einverständnis
SWR Baden-Baden 2004, Regie: Beate Andres, Die Maulwerker: Michael Hirsch, Christian Kesten, Katarina Rasinski, Tilmann Walzer und Volker Schindel (Gast)

Matthias Wittekindt: Stilles Essen grosser Stücke
DLR 2000, 60 Min. Die Maulwerker: Ariane Jessulat, Christian Kesten, Henrik Kairies, Steffi Weismann

Hugo Ball: Simultan Krippenspiel und Vorläufiges
Bearbeitung Literatur und Regie: Beate Andres
SWR 2005 53 Min. Die Maulwerker und Gäste: Alexander Scheer, Katarina Rasinski, Christian Kesten, Nicolas Galeazzi, Henrik Kairies, Tobias Mueller-Kopp